日本料理当中,生鱼片是一道非常受欢迎的菜肴。生鱼片在日本有两种吃法,一类是刺身,就是用快刀将鱼肉切成片状;另一类是寿司,用切好的鱼片半裹小团米饭。吃的时候,为了更好地消除鱼腥味道,可以蘸一下拌了芥末的酱油。
很多人都认为,生鱼片这道菜肴是日本人发明的,其实在中国的周朝就已经有吃生鱼片的记载,“饮御诸友,炰鳖脍鲤”,“脍鲤”就是生鲤鱼。
生鱼片这道菜起源于中国,在中国唐朝时期达到了鼎盛。唐朝人把生鱼片叫鱼鲙,在食用鱼鲙上唐朝人还发明了许多方法。唐朝人对生鱼片是非常热爱的,以至于很多诗人在吃过生鱼片后,都做诗夸奖。今天就跟大家介绍一下,唐朝人与生鱼片之间的小秘密。
唐人认为鲸鱼肉质鲜美
在唐朝可以用来制作成生鱼片的材料有,鲈鱼、鲤鱼、鲂鱼、鳊鱼、鲫鱼等,但唐人认为这些食材都不算上乘。唐人认为鲸鱼才是上好的生鱼片材料。韩愈有诗云“巨缗东钓倘可期,与子共饱鲸鱼脍”,陆龟蒙云有诗云“长鲸好鲙无因得,乞取艅艎作钓舟”。不知道是唐朝有人品尝过,抑或只是传说。我们知道,鲸鱼肉是美味,但不曾听说有唐人用它制作生鱼片的。
吃生鱼片用的调料
唐朝人吃生鱼片,也用芥末作调料。白居易有诗云“鱼鲙芥酱调,水葵盐豉絮”。唐诗中还屡次提到“橘”,例如:“砧净红鲙落,袖香朱橘团”(岑参),“衣香楚山橘,手鲙湘波鱼”(韩翃),“果擘洞庭橘,脍切天池鳞”(白居易)。橘的作用,大约类似今天的柠檬。此外,根据杜甫诗句“有骨已剁觜春葱”,可知唐人也用青葱作生鱼片调料。李商隐有“越桂留烹张翰鲙”的诗句,其中的桂,可能是桂花或者肉桂。
唐人吃生鱼片,有时候会提到米饭。例如,“炊稻视爨鼎,脍鲜闻操刀”(柳宗元),“早炊香稻待鲈鲙”(许浑)。唐朝人吃生鱼片就着米饭,这类似于今天日本料理中的寿司。
什么时候才能吃到生鱼片
一般在家里开宴会的时候,主人才会拿出生鱼片和其它菜肴与客人一起分享。例如“玉盘初鲙鲤,金鼎正烹羊”(贺朝),“佐饮时炮鳖,蠲酲数鲙鲈”(白居易),“蒸豚搵蒜酱,炙鸭点椒盐。去骨鲜鱼脍,兼皮熟肉脸”(寒山),等等诗句,都是人们在社交场合中,嘴里吃到美味后,用诗句进行赞美。
唐朝人对生鱼片是非常喜爱的,其中赞颂生鱼片美味的诗人就有孟浩然、王维、王昌龄、李白、杜甫、岑参、柳宗元、李商隐、白居易、陆龟蒙、皮日休等。可见,生鱼片在唐朝人心目中的重要地位。
遣唐使船队
那日本料理当中为何会出现生鱼片呢?原来在长达两个半世纪的时间里,日本为了学习中国文化,先后向唐朝派出十几次遣唐使团。这些遣唐使吸取了很多中国文化,其中就有生鱼片这道菜肴的做法。